Профил на Нора Бахдасарян

Нора Бахдасарян Преводач с гръцки и английски език
14 години опит 0 приключени проекта София
0лв. от приключени проекти
английски езикгръцки език

Завършила съм Право в Университет Аристотел в Солун, юрист съм по образование и с 14 годишен опит като преводач. По време на престоя ми в Гърция -12 години съм била адвокат и заклет преводач към МВнР, Българско консулство, Солун.

Владея отлично гръцки и английски. Имам богат опит, както в писмения, така и в устния превод. Имам много добра грамотност и на родния ми български език, което според мен е определящо  за високото ниво на всеки професионален превод.

В практиката ми досега съм имала възможност да съчетавам правната и езикова подготовка, като в същото време превеждам и текстове в областта на психологията, литературата, фармацията, здравословното хранене и други. Участвала съм също така като преводач в семинари и конференции, в това число към Националната асоциация на общинските служители в България. 

Приключени проекти (0)

  • Този потребител няма активни проекти.