Профил на Каролина Видера

Каролина Видера Преводач с полски език
0 години опит 0 приключени проекта София
7.00лв. / страница 0лв. от приключени проекти
полски език

Здравейте,
Позволете ми да разкажа само две думи за себе си. Живея и работя в България. 
През 2015 завърших българска филология в Полша (бакалаварска степен) по спиецалност литература. Свободно пиша и говоря български. Полският език ми е майчин. 
Од септември 2018 занимавам се с правене на транскрипции от аудио записи. Придобих умение на бързо писание на компютър и спокойно мога да се занимавам, и с писмени преводи, и да превеждам от аудио записи. Писменният ми полски език е на високо ниво, много добре познавам правилата по интерпункция и граматика. Без проблем превеждам статии, интервюта и наръчници от български на полски.
През свободното си време много харесвам да чета, а и даже се опитвам да напиша нещо сама. 
 

Приключени проекти (0)

  • Този потребител няма активни проекти.

Образование

  • Бакалавър, Славянска филология

    Силезийски университет в Катовице

    .10.2011 - .09.2015