Профил на Драган Георгиев

Драган Георгиев Преводач с немски език
5 години опит 0 приключени проекта София
0лв. от приключени проекти
немски език

Пенсионер съм и от началото на 2014 г. работя активно като преводач на и от немски език. Работя на хонорар към агенции за преводи. Превеждам предимно писмени текстове. Вече не правя устни преводи.

Препоръки

Приключени проекти (0)

  • Този потребител няма активни проекти.

Професионален опит

  • Текстови документи на и от немски език

    Агенции за преводи

    .01.2014 - до момента

    Извършвам всякакви текстови преводи (документи от всякакъв вид, специализирани и свободни текстове) в почти всички области с изключение на: медицина, биология, химия, шивачество, плетачество и съдържания, близки до посочените.

Образование

  • Машинен инженер

    Университет Росток, Германия

    .09.1969 - .07.1970

    Висшето образование съм започнал през септември 1965 г. във ВТУ (тогава се казваше ВМЕИ) и през септември 1967 г. (програмата не ме допусна да напиша вярната година и затова е написана 1969 г.) го продължих в Университет Росток, Германия, където завърших през юли 1970 г. През периода 1998 – 2004 съм завършил специализирани курсове в областта на финансите, основно във Виена. Половината от професионалната ми дейност бе в областта на техниката, другата половина – в областта на финансите. През цялото време съм работил и контактувал с немскоговорещи хора. Владея немски език много добре. Вече предпочитам да правя само писмени преводи.

Портал за преводачи - Copyright 2019

Избери проектите, за които искаш да поканиш Драган Георгиев

Избери всички

50.00лв.

10.00лв.

100.00лв.

700.00лв.

1,000.00лв.

200.00лв.

200.00лв.

100.00лв.

7.00лв.

1,000.00лв.

1,000.00лв.

1,000.00лв.

1,000.00лв.

1,000.00лв.

300.00лв.

100.00лв.

100.00лв.

1,200.00лв.

50.00лв.

8.00лв.

4,000.00лв.

100.00лв.

8.00лв.

20.00лв.

50.00лв.

10.00лв.

556.00лв.

10,000.00лв.

10.00лв.

50.00лв.

10.00лв.

10.00лв.

200.00лв.

100.00лв.

500.00лв.

15.00лв.

100.00лв.

30.00лв.

Отказ