Завършила съм езиковата гимназия в Ловеч със сертификат за ниво на владеене на немски – C1. След приключването на средното ми образование съм работила в различни сфери с немски език, затова имам разширени познания по езика в следните области – Финанси, Информационни технологии, Туризъм. От няколко години работя като заклет преводач. Имам завършена Магистърска степен по Уеб дизайн и Бакалавърска степен по Туризъм в СУ.

Предпочитан вид преводи: Превод на рекламни и маркетингови текстове, Информационни технологии, Художествени преводи,…

Здравейте, завършила съм висше образование в Италия, Сиена – преподаване на Италиански Език на чужденци.

Работя качествено и спазвам срокове. Вмомента очаквам приравняването на дипломата ми от италиански език, за да мога да се регистрирам като заклет преводач. Имам опит с превод на софтуер.

Certified translator, graduated from the Dept. of British and American Studies at Sofia University and the University of Manchester.

Имам опит с всякакъв вид документи , техническа литература и т.н 

Превод на документи и специализирани текстове от полски на български (предимно научни в областта на литературната критика, превод на проза (есета, разкази, документална проза).

Цена: по договорка